To turn back is one kind of death; to go forward is another.